Cartulaire_light2.jpg

International Symposium of Cerisy

Mastering Time and shaping History
Norman historians in medieval and modern times

 

International Cultural Center of Cerisy / Avranches (France)
25-29 september 2019

Planning

Mastering Time and shaping History.

Norman historians in medieval and modern times.

Download the planning (PDF file)

Planning

(Last version, Septembre 20th 2019)

 

JEUDI 26 SEPTEMBRE (Cerisy-la-Salle)

MATINEE

Stéphane LECOUTEUX et Fabien PAQUET : « introduction et étude de cas "Maîtriser le temps et façonner l'histoire chez les auteurs des Gesta normannorum ducum" »

Session 1 (présidence Fabien Paquet) – L’historien et le temps

Marie-Céline ISAÏA (Université Jean-Moulin Lyon 3/CIHAM) : « Méthodes documentaires, représentations du temps et projet historiographique des hagiographes normands (XIe-XIIIe siècles) »

Charlie ROZIER (University of Durham) : « Maîtriser le temps dans l’Historia ecclesiastica d’Orderic Vital » 

Thomas ROCHE (Archives départementales de l’Eure) : « Les naissances de la diplomatique en Normandie (XVIIIe-XIXe siècles) 

APRES-MIDI

Session 2 (présidence : Marie-Agnès Lucas-Avenel) – Écrire et traduire : la part de l’auteur

Pierre BOUET (Université de Caen Normandie/OUEN) : « Les marques de subjectivité dans l’Historia Normannorum de Dudon de Saint-Quentin »

Antonio TAGLIENTE (Università degli studi di Salerno) : « La ‘destruction de la seignorie de li Longobart’. Écriture, exégèse et traduction de l’Ystoire de li Normant, entre princes, saints et ‘faux prophètes’ »

Françoise LAURENT (Université de Clermont Auvergne/CELIS) : « ‘Ce qu’en l’estoire truis e vei / N’i vuil laisser ne oublier’. La conquête de la Sicile dans la version de l’Histoire des ducs de Normandie de Benoît de Sainte-Maure »

Visite du château de Cerisy

VENDREDI 27 SEPTEMBRE (Cerisy-la-Salle/Avranches)

MATINEE (Cerisy-la-Salle)

Session 3 (Présidence : Alban Gautier) – Histoire et politique, entre France et Angleterre

Laura CLEAVER (Trinity College Dublin) : « Eton College ms. 96 and the shaping of history »

Lydwine SCORDIA (Université de Rouen/GRHIS) : « Maîtriser le temps pour un jeune prince : le Rosier des guerres de Pierre Choinet, commandé par Louis XI pour le futur Charles VIII »

Anne CURRY (University of Southampton) : « Une chronique écrite par des soldats : College of arms ms M9 et la guerre de Cent Ans en Normandie au XVe siècle »

APRES-MIDI (Avranches)

Session 4 (Présidence : Stéphane Lecouteux) – L’historien face aux textes 

Visite du Scriptorial d'Avranches (Exposition temporaire "Façonner l'histoire de la Normandie. Manuscrits et chartes du Moyen Âge")

Benjamin POHL (University of Bristol) : « La mémoire de Robert de Torigni du Moyen Âge à aujourd'hui » 

Françoise VIEILLIARD (École nationale des chartes) et Christophe MANEUVRIER (Université Caen Normandie/CRAHAM/OUEN) : « Faut-il vraiment considérer la « Briev estoire del navigaige mounsire Jehan Prunaut » en Afrique comme une forgerie du XIXe siècle ? »


SAMEDI 28 SEPTEMBRE (Cerisy-la-Salle)

MATINEE

Session 5 (Présidence : Pierre Bauduin) – Ecrire l’histoire en milieu monastique et clérical (1) 

Lucile TRAN-DUC (Université de Caen Normandie/CRAHAM) : « Une entreprise mémorielle dans l’abbaye de Fontenelle au XIe siècle : l’œuvre du moine Guillaume »

Emily WINKLER (University of Oxford) : « Wace, the Anglo-Norman Past, and the History of Human Experience »

Isabelle GUYOT-BACHY (Université de Nancy Lorraine/CRULH) : « Autour de la chronique universelle de l’anonyme de Caen »

APRES-MIDI

Session 6 (Présidence : Alexis Grelois) – Ecrire l’histoire en milieu monastique et clérical (2 : le cas cistercien)

Photos

Richard ALLEN (University of Oxford) : « Écrire l’histoire dans la Normandie cistercienne (XIIe-XIIIe siècle) : premier aperçu »

Olivia BURGARD (Université de Strasbourg) : « La chronique de l’abbaye cistercienne de Mortemer (XIIe siècle) »

Mario LOFFREDO (Università degli studi di Salerno) : « Et cum prius fuisset ferus et crudelis... Les Normands et Roger II dans une chronique monastique de l’âge souabe »

DIMANCHE 29 SEPTEMBRE (Cerisy-la-Salle)

MATIN

Session 7 (Laurence Mathey-Maille) – Des écoles historiques ? 

Luigi RUSSO (Université européenne de Rome/CESN/OUEN) : «Les difficultés de l’historien : panorama historiographique de l’Orient normand (XIIe siècle) »

Amalia GALDI (Univesità degli studi di Salerno) : « Les Normands et l’historiographie urbaine : le Chronicon de Falcon Beneventanus »

Pierre COURROUX (University of Southampton) : « La topique des batailles chez les chroniqueurs normands du XIIe siècle »

Véronique GAZEAU (Université de Caen Normandie) : Conclusions 

Online user: 14